コースを知る。/The Essence of a Golf Course — Text by Masa Nishijima
- 2025年12月18日
- 読了時間: 14分
更新日：2025年12月26日
スターティングホールについて
About the Starting Hole
欧米では1番ホールをスターティングホール又はオープニングホール、18番最終ホールをフィニッシングホールとも呼びます。トーナメントの舞台では1~2~3番ホールまでをスターティングホールズ、16~17~18番ホールをフィニッシングホールズと複数形で表して、解説などでも用いられています。
以前に連載GOLF Atmosphere No.48「The Essence of a Golf Course Part 1」にて、スターティングホールについて解説させて頂きましたので、一部重複する箇所もあるかと思いますが復習という意味でご理解下さい。
In Western countries, the 1st hole is often referred to as the Starting Hole or Opening Hole, while the 18th and final hole is called the Finishing Hole. In tournament settings, holes 1–3 are collectively referred to as the Starting Holes, and holes 16–18 as the Finishing Holes, with the plural form commonly used in commentary.
I previously discussed the concept of the starting hole in my column GOLF Atmosphere No. 48: “The Essence of a Golf Course Part 1.” Some of the content here may overlap with that explanation, but I hope you will view it as a valuable review.
1番ホールに伝統美を醸し出す
Creating a Sense of Tradition at the First Hole
日本の古き名門が雑誌で紹介される時、スターティングの1番ホールに伝統の雰囲気が醸し出されるなど歴史観を称するキャッチコピーやフレーズから始まる文面が多く見られます。確かにリノベーションされる前の「東京GC」や「広野GC」の1番などは、独特なオーラを放っていたように思います。*因みにコースはリノベーション、及びレストレーション(オリジナルへの復元作業)を行った場合、オーラ感を出すまで10年近くはかかるとも言われています。つまりオーラ感が戻らなければその仕事は成功したとは言えないでしょう。
1954年に開設された神奈川県の「箱根CC」は、完成当時は現在の18番ホールが1番ホールで、川の辺りに木造のクラブハウスがありました。後にクラブハウスが現在の高台に移されたことで、打ち下ろしのゴージャスな2番ホールが1番ホールとなったわけです。しかしコース設計家の赤星四郎が考えたオリジナルのレイアウトは欧米ではごく普通に見られることで、プライベートクラブならば何も目立った箇所にクラブハウスを置く理由もなく、むしろひっそりとした場所に建てられ、その代わりコースにより素晴らしい土地の環境を与える考えもありました。
英国のゴルフクラブ設立の始まりは、「男たちの憩いの場」としてクラブハウスが先に建築されるケースが多かった為、1番ホールへの設計の拘りはさほどなく、小説で言えばプロローグ的な捉えで、18章の物語は2番、3番ホールから始まるような発想でした。従って、1番ホールは身体をストレッチさせるかのようにPAR3や距離の短いPAR4から始まるコースも多くあります。
ちなみにマスターズが開催されるオーガスタナショナルGCのクラブハウスは、フルーツ農園時代、所有者であったベルギー出身のバークマンズ男爵家の住居であり、その為、用地の中で最も景観の良い場所に建てられていました。クラブハウスが元々貴族の城館や富豪の豪邸であった例は欧米にも多く見られますが、それらは広大の土地を望む高台などに建てられていました。これらの事からクラブハウスは土地の最も優れた眺めの良い場所に建てられる風潮が広まったのです。
When Japan’s classic courses are featured in magazines, it is common to see descriptions that highlight the traditional beauty or historical ambiance of the starting hole. Indeed, before their renovations, the 1st holes at Tokyo Golf Club and Hirono Golf Club seemed to possess a distinctive aura.
Incidentally, when a course undergoes renovation or restoration (work intended to return the course to its original design), it is often said that it takes nearly ten years for such an “aura” to re-emerge. Without it, the project cannot truly be considered successful.
When Hakone Country Club in Kanagawa Prefecture opened in 1954, what is now the 18th hole served as the original 1st hole, with a wooden clubhouse located near the river. After the clubhouse was moved to its current hilltop location, the dramatic downhill hole that is now the 2nd became the new 1st hole.
However, the original routing envisioned by course architect Shiro Akaboshi was quite typical by Western standards. At a private club, there is no real need to place the clubhouse in a visually prominent location; more often, it would be placed in a modest setting, allowing the best parts of the land to be dedicated to the golf course itself.
In the United Kingdom, where many golf clubs originated as “gentlemen’s retreats,” the clubhouse was frequently built first. As a result, the first hole was not an area of particular design emphasis. Much like the prologue of a novel, the true story—the sequence of 18 “chapters”—was thought to begin on the 2nd or 3rd hole. Consequently, many courses start with a par 3 or a short par 4, easing the golfer into the round as though gently stretching the body.
At Augusta National Golf Club, home of the Masters Tournament, the clubhouse originally served as the residence of the Berckmans family, Belgian aristocrats who owned the property during its time as a fruit plantation. For that reason, the building sits in the most scenic location on the land. Throughout Europe and the United States, many clubhouses originally served as noble estates or mansions of wealthy landowners and were similarly built on elevated ground overlooking vast expanses of land. This tradition contributed to the modern tendency to situate clubhouses in the most scenic—and often most prominent—locations of the property.
PAR3ホールから始まる名門クラブ
Distinguished Clubs That Begin with a Par 3
ロンドン郊外の名門「Walton Heath GC」は農道によってクラブハウスの建つ土地とコース側の土地が二つに分かれています。クラブハウス設立は1903年、翌年にオールドコースが完成し、その3年後の1907年にはニューコースが誕生しました。そのオールドコースですが、1番ホールはクラブハウス側にある235ヤードのPAR3で始まります。その素朴なホールの光景に「コースを間違えたかな?」とわざわざヘッドプロたずねるビジター達もいるそうです。1番を終えると農道を渡り、コースはヒースが茂る大地に2番から18番がレイアウトされています。ビジター達はそこで初めて、とてつもないヒースランドの名門コースにきた事を悟ります。ライダーカップなど過去に開催された国際大会ではその一番ホールは使用せず、オールドコースとニューコースをコンポジットして18ホールを構成しています。
Walton Heath Golf Club, a prestigious club located on the outskirts of London, is divided into two parcels of land—one for the clubhouse and one for the course—separated by a farm road. The clubhouse was established in 1903, the Old Course was completed the following year, and the New Course opened three years later in 1907.
Interestingly, the Old Course begins with a 235-yard par 3 located on the clubhouse side of the property. The hole appears so modest that some visiting golfers have reportedly asked the head professional whether they were on the wrong course. After completing the 1st hole, players cross the farm road, and from the 2nd hole onward the layout stretches across sweeping heathland terrain all the way through the 18th hole. It is there that visitors first realize they have arrived at a truly exceptional heathland course of great pedigree.
For major international tournaments held at Walton Heath, such as the Ryder Cup, the traditional 1st hole is not used. Instead, the championship layout is formed by creating a composite of holes from both the Old and New Courses.
英国は産業革命によって鉄道網が国中に張り巡らされ、それによってゴルフクラブも全国に誕生していったその歴史を垣間見るゴルフクラブが幾つもあります。
全英オープン開催コースでもある「Royal Lytham & St. Annes GC」はその良い例で、1番から3番ホール、更に7番、8番ホールの右側を鉄道が走っています。ここも1番ホールはクラブハウスの右手、その奥に建てられた宿泊用のドーミーハウスの前から打つ205ヤードのPAR3で始まります。
The United Kingdom’s industrial revolution led to the development of an extensive railway network across the country, and as a result, many golf clubs were established along these rail lines. Even today, several clubs allow us to glimpse this historical connection between railways and the birth of golf courses.
A prime example is Royal Lytham & St. Annes Golf Club, a venue of The Open Championship. Railway tracks run alongside the right side of the 1st through 3rd holes, as well as the 7th and 8th holes. Here too, the course begins with a 205-yard par 3, played from a tee located to the right of the clubhouse and in front of a dormy house built for on-site accommodations.
しかし「Walton Heath GC」の1番とは違い、そのPAR3ホールの雰囲気はクラブの伝統美を醸し出しているかのようなオーラ―を感じさせます。過去に11回の全英オープン、2回のライダーカップ、最近では2018年に全英女子オープン、2019年に全英シニアなどが開催されています。ただ残念なのは全英オープンが2012年以降は開催されずにいる事です。理由はオープニングホールがPAR3である事を選手が好まない、北アイルランドの「Royal Portrush GC」が全英オープン巡回コース(The Open Rota)に復活した事が原因との話も耳にしましたが、R&Aは正式なコメントを控えています。
スペインのプライベートクラブで最も敷居の高いクラブが「Real Club Puerta de Hierro」でしょう。1895年にマドリード社交界の場としてクラブが設立され、1907年にて現在のArribaコースの原型が完成して、後の1914年コースは巨匠ハリー・コルトにより改造され、その後トム・シンプソンによって更にリノベーションされてきた歴史を持ちます。更に1960年代に第二コースとしてJohn Harris設計によるAbajoコースが誕生、どちらも最近になってフランク・ポント、カイル・フィリップスが大幅に改修したことでも話題となりました。
クラブは首都マドリード同様に標高600メートルを超えた丘陵地にありますが、所有する二つのコースともに一番ホールがPAR3ホールなのです。1910年代にハリー・コルト、トム・シンプソンによって改修された時からの伝統を守っているとクラブセクレタリーは説明します。
メンバーたちの多くは1番PAR3について、最初は待たされるが2番からはスムーズな流れになると述べています。世界最大のゴルフ研究家グループ「GOLF CLUB ATLAS」でもスターティングのPAR3についてはかなり議論されましたが、米国ではあまり好まれていないようです。
However, unlike the 1st hole at Walton Heath GC, the par-3 opening hole at Royal Lytham & St. Annes carries an unmistakable aura that reflects the club’s deep tradition. The course has hosted The Open Championship 11 times, the Ryder Cup twice, the Women’s British Open in 2018, and the Senior Open in 2019. It is unfortunate, however, that The Open has not returned since 2012. Some say this is because players generally dislike starting a major championship on a par-3, and others speculate that the reinstatement of Royal Portrush GC to The Open Rota contributed to the shift. The R&A has refrained from making any official comment on the matter.
One of the most exclusive private clubs in Spain is Real Club Puerta de Hierro. Established in 1895 as a social club for Madrid’s elite, its original Arriba Course took shape in 1907. In 1914, the course was redesigned by the legendary Harry Colt and later renovated by Tom Simpson. In the 1960s, a second course—the Abajo Course—was designed by John Harris. Both courses recently underwent extensive updates by Frank Pont and Kyle Phillips, drawing considerable attention.
Located in the hills surrounding Madrid at an elevation of more than 600 meters, both courses share a distinctive feature: each begins with a par-3. According to the club secretary, this tradition has been preserved since the renovations by Colt and Simpson in the 1910s.
While many members admit that starting with a par-3 can cause a brief backup on the first tee, they say that play flows smoothly from the 2nd hole onward. The topic of beginning a round with a par-3 has also been extensively debated within Golf Club Atlas, the world’s largest community of golf architecture scholars, but such opening holes tend to be less favored in the United States.
次にロンドン近郊、サリー県の名門「Woking GC」のスターティングホールズの流れをご紹介しましょう。ここの1番は278ヤードのショートPAR4で始まり、2番に201ヤードのロングPAR3、3番に413ヤードのPAR4と続くスターティングホールズで、自然に森の遊歩道に入っていく感覚になります。
1番はロングヒッターのゲストが来れば、浅い左ドッグレッグにあるホールとて、1オン可能なドライバブルホール(Drive-able)として捉え、挑戦したくなるでしょう。しかしメンバーたちは確実に2ショットで攻め、次のPAR3に入っていくことがクラブの仕来りであり、伝統と考えているようです。土地の条件からか、欧米のプライベートクラブでは結構遭遇するスターティングホールズの一例です。
英国にはパブリックフートパスという公共の歩道があるのはご存知でしょうか。それはプライベートなゴルフ場にも存在し、「Woking GC」は一番ホールから歩道がホールを横切ります。18ホールをプレーする中、幾度かパブリックフートパスが横切り、愛犬を連れたご家族とよく遭遇します。メンバーには愛犬をキャディ代わりに連れてプレーされる方もいて、英国らしい長閑な光景かも知れません。
Next, let us look at the flow of the starting holes at Woking Golf Club, a distinguished club in Surrey, just outside London. The course begins with a 278-yard short par 4, followed by a 201-yard long par 3, and then a 413-yard par 4. Together, these starting holes create the sensation of gradually entering a woodland walking trail.
For long-hitting guests, the 1st hole—with its gentle left dogleg—may appear to be a tempting drivable hole, inviting them to go for the green. However, members traditionally play it as a sure two-shot hole, believing that doing so sets the proper rhythm before moving on to the next par 3. This represents the club’s custom and sense of tradition. Given the terrain and layout, such starting sequences are fairly common among private clubs in the UK and across Europe.
You may already know that the UK has a system of public footpaths, which are pedestrian rights-of-way that sometimes pass directly through private golf courses. At Woking GC, one such footpath crosses the 1st hole. During an 18-hole round, golfers often encounter public walkers—families with dogs or local residents enjoying the outdoors. Some members even play with their own dogs acting as informal caddies. It is a charming scene that feels quintessentially British.
東京クラシッククラブ 1番ホール/Tokyo Classic Club – The 1st Hole
創設されてまだ10年にも満たないクラブですから、コースに伝統美を求めるのは無理な要求ですが、1番ホールは東京クラシックらしいゴージャスなプライベートコースのAtmosphereを醸し出していると思います。フェアウェイ右手に見える高い一本の樹木は、プレーヤーに打ち出しのターゲットラインをどこに置くかを伝えます。
若かりし頃、ニクラウスはこの設計手法をピート・ダイから学び、以降、よく用いるようになります。東京クラシック1番ホールの場合、ここをターゲットにドローボールで攻めていけば、右から左へ流れるスロープラインを活用して、打球をよりグリーンに近づけることができるでしょう。しかしターゲットラインとなる樹木の右に打球が行った場合、レイアップで3オンか樹林越えのリスキーなショットに挑戦する事になります。
80年代バブル期の日本では、どのゴルフ場もスターティングホールは、プレーをスムーズに流す為にPAR5に設定することが流行りました。オーナー側の強い意見もあり、ピート・ダイの息子ペリー・ダイやロバート・トレント・ジョーンズJr.さえその要求に応え、一番にPAR5を設定するケースもありました。しかしそれはスターティングホールとして、ティイングエリア及びセカンド地点からグリーンを確認できないケースも生まれ、ホールの印象度は決して高い評価に繋がらないものです。
ニクラウスはプライベートコース、パブリックコースのカテゴリーに捉われず、ティイングエリア及び盛り土されたティボックスからグリーンが視界に入るPAR4がベストと考え、一般のレギュラーティからはドライブ&ピッチの易しいPAR4を理想としていました。
彼の代表作である「Shoal Creek(GOLF Magazine 世界Top100コース1983-1999)」などがその例です。距離のあるPAR4からスタートする「Muirfield Village( GOLF Magazine 世界Top100コース1983-2023)」も、プロ及びロングヒッター用に、アプローチエリアには幾つものバンカーが配置されていますが、ティショットのランディングエリア(IP)付近には厳しいハザードは設けておらず、むしろ次のホールにコースの特徴を表す傾向にあります。
東京クラシックの2番ホールは、前々回の「コースを知る」で解説させて頂いたようにティボックスのセッティング次第では1オン可能なドライバブルホールとなりますが、一つのミスから簡単にボギーを出してしまうホールです。つまり距離は短くとも「リスクと報酬」の理論を兼ね備えたショートPAR4です。その構成に、序盤のドラマを演出する「スターティングホールズ」における設計の奥深さを感じざるを得ません。
As the club has yet to reach its tenth anniversary, it may be unreasonable to expect a sense of deep tradition from the course. Nonetheless, the 1st hole already conveys the atmosphere of a luxurious private course that is distinctly Tokyo Classic. The tall tree on the right side of the fairway serves as a visual cue, helping players determine their target line off the tee.
In his younger days, Jack Nicklaus learned this design technique from Pete Dye, and it later became one of the methods he used frequently. At Tokyo Classic’s 1st hole, aiming at this tree and playing a controlled draw allows players to take advantage of the right-to-left slope, bringing the ball closer to the green. However, if the shot drifts to the right of the target tree, the player faces either a lay-up for a third-shot approach or a risky attempt to carry the trees.
During Japan’s economic bubble of the 1980s, it became fashionable for golf clubs to designate a par 5 as their opening hole in order to promote smooth pace of play. Due in part to strong demands from course owners, even Perry Dye (Pete Dye’s son) and Robert Trent Jones Jr. sometimes designed par-5 opening holes. Yet this often resulted in layouts where the green could not be seen from the tee or even from the second shot area—conditions that rarely leave golfers with a favorable impression.
Nicklaus, however, disregarded whether a course was private or public and believed that the ideal opening hole was a par 4 in which the green was visible from the teeing ground or elevated tee box. From the regular tees for everyday golfers, he preferred a drive-and-pitch par 4 that was approachable and fair.
His renowned work Shoal Creek (ranked in GOLF Magazine’s World Top 100 Courses from 1983 to 1999) exemplifies this philosophy. Another example is Muirfield Village (World Top 100 Courses 1983–2023). Although the course begins with a long par 4 designed for professionals and long hitters—with several bunkers positioned around the approach area—the landing zone (IP) off the tee is intentionally free of severe hazards. It is the subsequent holes that begin to express the course’s defining character.
At Tokyo Classic, the 2nd hole—discussed in a previous “Knowing the Course” column—can be a drivable par 4 depending on tee placement. However, even a single mis-hit can easily result in a bogey. Despite its short length, it embodies the classic “risk and reward” principle. Together, these early holes reveal the depth and sophistication of design that shapes the starting holes, creating drama right from the beginning of the round.
Text by Masa Nishijima
Photo by Tokyo Classic, Frank Pont, Royal Lytham & St. Annes, Masa Nishijima,
※英文はAI翻訳になります
※Please note that the English text is an AI-generated translation.
